LA NOSTRA STORIA…L’IMPORTANZA DI RESTARE PICCOLI E ARTIGIANI

Tutto inizia negli anni ’70 dall’incontro di un chimico saponiere, Andrè Chapuis, originario di Cher, con Dominique e Rosine Dauge, contadini, stabilitisi su una tenuta di famiglia all’ingresso di Fontevraud l’Abbaye, e che all’epoca cercavano di portare avanti la loro agricoltura.

Ci vorranno degli anni di pratica sapiente ed applicata, d’ingegnosità, di pazienza e di coraggio, affinché Rosine si formasse e riprendesse il savoir-faire unico di questo « Maître » di saponificazione. Oggi è sua figlia Hélène al comando dell’impresa.

Per preservare fedelmente questo savoir-faire unico nel suo genere, hanno saputo dare un aspetto ed un avvenire moderno a questa piccola impresa che rimane di dimensione familiare.

L’impresa si è saputa sviluppare integrando le esigenze della regolamentazione cosmetica al fine di proporre sempre dei prodotti di alta qualità, realizzati a partire da materie prime unicamente vegetali.

Tutto è chimica, a partire dai nostri corpi!

ANDRÉ CHAPUIS

IL NOSTRO SAVOIR-FAIRE ARTIGIANALE

Cliccate sulle immagini per saperne di più

E’ l’aggettivo più adatto che viene subito in mente se si vuol parlare della saponeria Martin de Candre!

Dal momento che è tutto “artigianale” o “fatto a mano”, dalla pesatura degli oli vegetali alla realizzazione degli imballaggi di carta fatta anch’essa a mano,  passando per quella “famosa maestria”, che si è dovuta praticare a lungo prima di farla “propria”, che si potrebbe chiamare anche “abilità chimica” o perché no “colpo di magia”, visto che gli oli diventano “sapone” grazie ad una base caustica.

Le mani che riempiono, mescolano, calcano, puliscono, tagliano, tamponano, asciugano, pressano, ordinano, dispongono, selezionano, piegano,  sostengono, applicandosi minuziosamente per osservare un processo che si protrae attraverso una lunga posa di essicazione nel nostro atelier. Infine, avrete tra le vostre mani un prodotto di qualità incomparabile.

Elaborato a partire da una procedura di saponificazione di origine marsigliese, tutti i saponi Martin De Candre contengono olio d’Oliva.

PROFUMAZIONI : LAVANDA, FELCE, TIMO/GAROFANO/CANNELLA, ROSA, VÉTYVER.

Ricco  in acido grasso oleico (fino al 70%), l’olio d’oliva conferisce al sapone una dolcezza incomparabile! La pelle una volta lavata ed in seguito asciugata, non tira, ma resta morbida.
E’ il sapone da bagno per eccellenza che si utilizza sin da giovani e per tutta la vita !

Oltre l’eccellente sapone senza profumo, chiamato « Marseille Toilette »,  le cinque diverse profumazioni di questa serie sono delle creazioni della saponeria. Sono il risultato di una  mescolanza delicata di oli essenziali fissati tramite resine e cere naturali, ed i loro colori d’origine sono rispettati, infatti il sapone alla rosa non è rosa, e quello alla lavanda non è viola.

Elaborato partendo da un processo di origine marsigliese, questi saponi a base d’olio di oliva contengono una piccola quantità di olio di palma, che li rende più stabili e molto economici.

PROFUMAZIONI: TOLU, BENZOINO, LATTE, MIELE, UOVO, ARGILLA

L’olio di palma è stato introdotto progressivamente nella produzione dei saponi a partire dall’epoca in cui la Francia aveva delle colonie in Africa. E’ ricco in acido grasso stearico, che ha il compito di solidificare il sapone e che permette anche alcune aggiunte che avrebbero lo spiacevole inconveniente di renderlo troppo morbido.

Il Miele, il Latte, l’uovo e l’argilla, i balsami del Tolu e del Benzoino apportano benefici alla vostra pelle, aiutandola a preservare la sua morbidezza e freschezza!

Prodotto faro dell’azienda, il Sapone da Barba Martin de Candre è divenuto un “must” nel suo genere!

PROFUMAZIONI: ORIGINAL, FELCE, SENZA PROFUMO

La rasatura è facile e confortevole, e lascia sulla pelle un film delicato e piacevolmente profumato.
Se seguirai i consigli d’utilizzo di Martin de Candre il tuo sapone da 200 g potrà durare più di un anno e quindi risultare molto economico.

Con o senza profumo, il sapone fluido è realizzato a partire da oli vegetali di Oliva e Copra. Fa schiuma, lava e sgrassa con dolcezza.

PROFUMAZIONI: LAVANDA, MENTA, ROSA, ROSMARINO, SANDALO

Il sapone fluido è molto pratico nel suo flacone in PET trasparente con il suo dosatore, è utile per la doccia e per il lavaggio frequente delle mani.

INOSTRI PUNTI FORTI

UNA PRODUZIONE 100% LOCALE

Tutto è realizzato in situ nel nostro atelier di fabbricazione, da un’ équipe di dieci persone che vegliano sul buon svolgimento del processo di qualità. E’ di mattina che hanno luogo le due produzioni quotidiane, e cosi tutte le settimane dell’anno, in maniera tale da assicurare nel nostro atelier, la rotazione delle cassette in legno, nelle quali il sapone secca durante i mesi, per lasciare che i profumi si armonizzino con il sapone.

PRODOTTI DUREVOLI

Tutte le nostre materie prime vegetali (oli per le saponificazioni, oli essenziali, cere e resine per i profumi, o aggiunte [latte, miele, uova…] nella nostra produzione) sono derivanti da un’agricoltura rispettosa dell’ambiente e degli esseri umani. Certifichiamo di non utilizzare alcun additivo ( coloranti, azzurranti ottici, EDTA), né parabeni né conservanti, ed alcuno fissativo. L’olio di Palma che utilizziamo è certificato RSPO (Roundtable on Sustainable Palm Oil).  

UNA FAMA INTERNAZIONALE

Oggi i  prodotti  Martin de Candre hanno largamente oltrepassato le frontiere regionali, nazionali ed internazionali!! Sono molto apprezzati ed ogni giorno partono pacchi  per tutto il mondo.

INOSTRI PRODOTTI IN FOTO

I nostri scatti sono sempre effettuati alla luce naturale, nel loro contesto ossia l’universo dell’atelier di produzione e d’imballaggio della Saponeria. Quando il tempo e la stagione lo permette, niente è più bello che lavorare all’esterno, nel sublime quadro della campagna circostante, al Domaine de Mestré.

Permettez-moi de vous féliciter très sincèrement!

En effet, ce matin j’ai reçu mon colis soit 2 à 3 jours seulement après vous avoir transmis ma commande par internet.

On ne peut que se féliciter de l’organisation du transport c’est certain mais au-delà de cet aspect, c’est la qualité et les précautions prises par votre personnel que j’aimerais souligner ! Les produits commandés étaient parfaitement protégés.

Un merci tout particulier pour la gentille attention d’avoir complété ma commande d’un petit mot écrit à la main me remerciant de vous avoir fait confiance et d’un savon “invité”. L’usage de ce savon m’incitera peut-être à passer une nouvelle commande ultérieurement.

Pour finir, sachez que je suis tout particulièrement satisfait de votre savon à raser. Depuis un an maintenant, j’utilise la version ‘Fougères” qui me donne entière satisfaction quotidiennement! Tellement satisfait que j’ai acheté la version “Original” pour alterner avec l’autre.

Si la qualité des autres produits est à la hauteur de vos savons à raser, il est certain que je découvrirai vos autres produits.

Sincères salutations,

E.A. (Belgique)

Cher Monsieur or Madame,

I received my order today, and wanted to thank you for your excellent old school approach to packaging and quality. This shipping box was nicely packaged, the products nicely wrapped and hand labeled and the extra gift of lavender was a nice touch. It is refreshing to see that some firms still believe in providing the little ‘extra something’ in the presentation of their goods and quality.
Tomorrow I will try the shaving soap and look forward to purchasing more products at a future date. Your attention to detail makes me want to return to France again. We arrive in May 2016 and I am looking forward it.

William

Savon fougère

Bien reçu votre colis. Merci beaucoup pour le petit savon fougère offert, il est extra.

Cela fait désormais 4ans que j’utilise votre savon à raser: il n’en existe pas de meilleur!!!

Sylvain Tran

Savon à barbe

J’ai bien reçu mon savon à barbe et me félicite d’avoir procédé à cette commande!!
Je suis passé en gamme rasage tout confort et vous remercie de la qualité de ce produit.
Merci également de ce petit mot laissé sur le bon de commande joint au colis, c’est une attention appréciable.

Bien cordialement,

Christophe Leroux

Vive la France

Thank you for this amazing shaving cream. A gift from the gods!
Vive la France.

Andy North

My friends at Martin De Candre

Like many Americans I love your shave soap and think its very best, but today (14/11/2015) we want you to know we are with you and all the French people in this time of pain and suffering for your country and its people. Make no mistake we are with you and stand ready to help in any way we can.

Stay safe and stay resolute.

Martin

Ekipment Classique

Je viens de recevoir ma commande l’ékipment classique et je suis ravie ! Très bien emballé pour le voyage ainsi que les petites boîtes individuelles pour chaque produit sont juste très belles!
Les odeurs sont divines, il ne reste qu’à essayer les produits, mon compagnon en sera plus qu’heureux! Et surtout merci pour l’attention, la petite inscription manuscrite sur la facture ainsi que le savon en cadeau!

Vrai coup de cœur pour votre boutique!

Claire Shigo

Savon à raser “Fougère”

Je viens juste de recevoir ma commande et je dois dire que le savon à raser Fougère est sublime.
Je ne m’attendais pas à un tel parfum. Il mousse facilement et fait glisser la lame parfaitement.

Merci pour le savon invité gratuit woaw quelle odeur ! Je suis tombé dans le piège, j’en ai commandé.

Frédéric 🙂

CONTATTI

TELEFONO
02.41.51.75.87
INDIRIZZO
Société PROMARCAN
Domaine de Mestré BP4
49590 Fontevraud l’Abbaye
EMAIL
contact@martin-de-candre.com

HORAIRES

lunedì : 09h00–12h00 alle 14h00–19h00
martedì : 09h00–12h00 alle 14h00–19h00
mercoledì : 09h00–12h00 alle 14h00–19h00
giovedì : 09h00–12h00 alle 14h00–19h00
venerdì : 09h00–12h00 alle 14h00–19h00
sabato : 09h00–12h00 alle 14h00–19h00
domenica : Chiuso

La boutique Martin de Candre è chiusa il 1 gennaio, il giovedì dell’Ascensione, il 15 agosto, Tutti i Santi ed il giorno di Natale.